-----百年童话经典再掀高潮
1865年,一位生性腼腆、患有口吃、不善交际的英国数学家刘易斯·卡罗尔,为了讨邻居小女孩开心而随口编了个童话,后来他将这个童话故事《爱丽丝漫游仙境》整理出版,没想到很快就风靡整个世界,成为英国魔幻文学的代表作,历经上百年经久不衰。主人公爱丽丝,这个虽然不是很聪明,但是好奇天真、善良可爱的小女孩成为全世界儿童最喜欢的童话人物。卡罗尔也被认为是幻想文学的始祖,他突破了西方儿童文学道德说教的刻板公式,开拓了另外一种魔幻、荒诞的写法,成为世界上最著名的童话作家之一。
为了庆祝《爱丽丝漫游仙境》出版超过140 周年,被誉为“立体书王子”、“纸的魔术师”的美国绘本作家罗伯特·萨布塔(Robert Sabuda)在 2003年出版了一本立体版的《爱丽丝漫游仙境》。这部耗费了大量人力制作完成的经典作品,每个书页场景极度华丽,既经典又炫目,给读者化身其境当中的震撼效果,即使大人们也被书中展开的机关震惊得目瞪口呆!许多人因看了《爱丽丝漫游仙境》这本玩具书而喜欢上《爱丽丝漫游仙境》这个故事。立体版“爱丽丝”就像一本艺术品,具有极高的收藏价值。因此一经出版,立刻在全世界掀起抢购狂潮,各种语言版本常常一进书店就销售一空。
很多中国书迷,不论见过还是听说过这本堪称经典的立体书的,都在翘首以盼该书中文版的诞生。台湾曾有一家出版社限量发行了300 本繁体版《爱丽丝漫游仙境》立体书,当时还没有制作好就已经预订一空,可能因为制作困难,后来就没有再版。
大陆目前最专业的立体书出版商——西安荣信文化产业发展有限公司专注于国外优秀儿童立体书( pop-up book )的引进、开发、生产及全国推广,倾力打造“乐乐趣”品牌。从2006年9月到2007年5月,“乐乐趣”已成功引进推出了34本优秀儿童立体书,积累了从引进、翻译、设计到生产加工和销售等各个环节的丰富经验。乐乐趣早先已成功从美国引进《爱丽丝漫游仙境》立体书版权,现在,由陕西旅游出版社出版该书,目前翻译工作已经完成,进入生产制作流程。预计首批5000套首印珍藏中文简体版《爱丽丝漫游仙境》立体书将于6月上市,广大书迷到时定能大饱眼福。
由于特别经典的图书都具有很强的收藏价值,尤其是《爱丽丝漫游仙境》这样一部畅销百年的优秀名著的立体版第一次在中国大陆出版,因此,它无论对“乐乐趣”还是对大陆立体书出版历史而言,都堪称是一部里程碑式的作品,具有重大的意义。乐乐趣将于六一后在上海、北京、广州、西安四地进行广泛的上市预热媒体推荐工作,同时还将于六一期间在各大卖场进行产品预展。