|
过几天,Donald适应了学校,勇敢地走进了英文教室,正式展开英文的学习历程。回来后他又报告他的研究心得说:“那几个字母很好用,拿3个字母来用c-a-r就是车子,随便换个t上去,c-a-t就是小猫,真方便。”咦?Donald,你上辈子是外国人啊?很多人学英文最怕的就是:明明只有26个字母,被排列组合以后,却变成一堆复杂的词,大家都很怕弄错,常常被老师骂:“差一个字母,可就差很多,为什么不背好?”吓得大家都以为英文就是要多背书、多背书。 被Donald这样一说,我们怕弄错的人好像都怕得没什么道理!原来英文可以很偷懒,把记得的单词,稍微改个字母,你又获得一个新的单词。对呀,以此类推他还告诉我,他在老师的书上看到过c-a-t-c-h就是cat再跟着ch两个字母,应该也是一个单词,只是不知道意思。我告诉他那的确是一个单词,但是怕他前后字母乱接一通,所以提醒他:“不用太急,有的可能你不一定知道该怎么合在一起,慢慢来。” Donald想不出我怎么会这样讲,“妈妈,你不懂英文啊?我发现接在一起的就是一个词;如果是两个单词,中间会有一点空空的,这样会弄错吗?再跟你说,几个单词接在一起就是一句话了。英文太简单了!” 想不到Donald有乐观的心态来看待英文,真是一个好的开始。所以他在上徐薇老师的电台节目时,最后还会对徐老师班门弄斧地说:“我觉得英文比中文还简单。”也就不足为奇了。 |